Review The Odyssey Nolan: Odysseus về nhà sau 10 năm

Mục lục (thu gọn)

Review The Odyssey của Christopher Nolan là một bộ phim đang gây chia rẽ dư luận ngay từ trước khi ra rạp. Một bên ca ngợi đây là tác phẩm epic được quay bằng IMAX 70mm, không dùng CGI, quay thực tế ở Morocco, Hy Lạp, Ý và Iceland. Bên kia thì chỉ trích kịch bản đã được biết trước, cách dựng thần thoại hơi khó hiểu và casting Helen gây tranh cãi. Tôi đi coi xong rồi, đây là đánh giá chi tiết.

The Odyssey — Tóm tắt nhanh

Tiêu chí	Đánh giá
Đạo diễn	Christopher Nolan
Diễn viên chính	Mads Mikkelsen, Tom Holland, Robert Pattinson, Anne Hathaway
Thể loại	Thần thoại, epic, chiến tranh, phiêu lưu
Nguồn gốc	Sử thi Odyssey của Homer
Điểm mạnh	Quay IMAX 70mm thực tế, âm nhạc Ludwig Göransson, diễn xuất Mads Mikkelsen
Điểm yếu	Thần thoại hơi khó tiếp cận, Helen casting gây tranh cãi, nhịp phim không dành cho tất cả
Điểm SEOMONEY	7.8/10

The Odyssey là phim gì?

Nếu bạn chưa đọc sử thi Hy Lạp, đây là tóm tắt nhanh: Odyssey nghĩa là "hành trình đi về nhà" của Odysseus, vị vua xứ Ithaca. Sau khi chiến tranh Troy kết thúc với chiến thuật Trojan Horse — con ngựa gỗ khổng lồ chứa lính bên trong — Odysseus phải mất thêm 10 năm lạc đường trên biển trước khi về nhà đoàn tụ với vợ Penelope và con trai Telemachus.

Bộ phim của Nolan kể chính hành trình 10 năm đó, nhưng không theo kiểu từ A đến Z. Đúng như phong cách đặc trưng của Nolan, thời gian bị xáo trộn: quá khứ xa xôi, quá khứ gần, hiện tại và tương lai trộn lẫn liên tục. Phim mở đầu bằng một người hát rong (Travis Scott) kể lại câu chuyện, tạo cảm giác như đang nghe ai đó nhớ lại những gì đã xảy ra.

Vì sao The Odyssey gây tranh cãi trước khi ra rạp?

Trước khi ra rạp, bộ phim đã gây ra một cuộc cãi lộn ầm ĩ trên mạng xã hội. Nguyên nhân chính là cách casting nhân vật Helen — nàng công chúa đẹp nhất thế giới mà vì cô mà cả hai bên Hy Lạp và Troy đánh nhau 10 năm.

Nhiều người cho rằng nữ diễn viên được chọn không đủ sức gợi được một vẻ đẹp "đủ để làm xảy ra cả một cuộc chiến tranh". Một số khác thì cho rằng màu da không phải vấn đề, quan trọng là diễn xuất.

Tôi đồng ý với ý kiến thứ hai: màu da không quan trọng, nhưng nếu bạn đóng vai một nhân vật mà cả một nền văn minh phải đi đánh nhau vì cô ta, thì ít nhất cô ta phải đủ sức thuyết phục. Và thật lòng, trong phim Helen chỉ xuất hiện khoảng 3-5 phút, và tôi không thấy đủ lý do để một cuộc chiến tranh bùng nổ vì cô ấy.

May mắn thay, điều này không ảnh hưởng nhiều đến tổng thể bộ phim. Như chính Odysseus đã nói trong phim: bên Hy Lạp chỉ cần một cái cớ để tấn công Troy. Helen có thể là cớ, nhưng chiến tranh đã được định sẵn từ trước.

Điểm mạnh lớn nhất: quay phim IMAX 70mm thực tế

Điểm khiến The Odyssey đáng xem không phải cốt truyện — vì ai cũng biết rồi — mà là cách Nolan quay phim.

Nolan không dùng CGI. Ông quay trực tiếp tại Morocco, Hy Lạp, Ý, Iceland bằng phim IMAX 70 mm. Khi các tòa nhà 30 mét bốc cháy đổ sập, đó là thật. Khi chiến trường Troy hiện ra, đó là bối cảnh thực tế, không phải máy tính.

Kết hợp với âm nhạc của Ludwig Göransson, The Odyssey tạo nên một bộ đồ âm thanh-hình ảnh xuất sắc. Göransson không dùng dàn nhạc giao hưởng thông thường. Ông tái dựng nhạc cụ bằng đồng cổ đại của Hy Lạp, kết hợp với công chiêng lớn thời đó, rồi trộn với âm giải điện tử tối giản.

Kết quả: đoạn chiến trận hùng tráng, đoạn gặp quái vật rùng rợn, đoạn Odysseus cô độc giữa đại dương — tất cả đều có bầu không khí riêng, không lẫn vào phim thần thoại nào khác.

Mads Mikkelsen: Odysseus không phải kiểu anh hùng Disney

Mads Mikkelsen thủ vai Odysseus — một vị vua cổ điển nhưng đồng thời là người đã rất mệt mỏi sau nhiều năm chiến tranh và mang cảm giác tội lỗi.

Đây không phải kiểu anh hùng Hollywood chỉ biết hành động và đợi người cứu. Mads Mikkelsen thể hiện một Odysseus tự thân hành trình: không có siêu năng lực, không có quân đoàn bảo vệ, chỉ có một người đàn ông mệt mỏi muốn về nhà.

Nhiều người so sánh với vai diễn của anh ở The Martian (Matt Damon) hay Interstellar — nơi nhân vật cũng chỉ đợi người cứu. Ở The Odyssey, Odysseus không đợi ai cứu. Anh tự đi, tự chiến đấu, tự trả giá cho những quyết định của mình.

Tom Holland và Robert Pattinson: hai mặt của tuổi trẻ

Tom Holland đóng vai Telemachus, con trai Odysseus đang ở tuổi 20, đầy nhiệt huyết nhưng bị khinh thường vì còn trẻ. Anh thể hiện được cảm giác muốn làm gì đó nhưng không biết bắt đầu từ đâu — một nỗi bất lực rất thật của người trẻ khi đối mặt với thế hệ cũ.

Robert Pattinson đóng vai một trong những tùy tùng của Odysseus. Nếu bạn biết anh qua Batman — mạnh mẽ, nghiêm nghị — thì ở đây bạn sẽ thấy một diễn viên khác hoàn toàn: nhỏ nhen, quỷ quyệt, đáng ghét. Diễn xuất của anh ở đây rõ ràng hơn, đã hơn, đặc biệt trong những cảnh đối thoại căng thẳng.

Anne Hathaway: Penelope không chỉ là "người vợ ở nhà đợi chồng"

Trong sử thi gốc, Penelope thường được miêu tả là người vợ trung thành chỉ ở nhà đợi chồng. Phim của Nolan làm cho nhân vật này sâu sắc hơn rất nhiều.

Anne Hathaway thể hiện một Penelope vừa kiên định vừa phải đấu tranh: bà không chỉ chờ chồng 20 năm, mà còn phải chống lại hàng chục người đang muốn cướp ngai vàng, lấy đất nước, lấy bà. Đó là một sự ở nhà tích cực, không phải thụ động.

Thần thoại theo kiểu Nolan: không phải kiểu bạn đang mong đợi

Nếu bạn đang mong đợi một bộ phim thần thoại kiểu Clash of the Titans — có Zeus, Hera, Athena xuất hiện bằng CGI hoành tráng, có quái vật khổng lồ chiến đấu với anh hùng — thì The Odyssey không phải phim đó.

Nolan hiện thực hóa thần thoại theo cách của mình: các vị thần xuất hiện dưới hình thức hiện tượng thiên nhiên. Sấm sét là Zeus, bão tố là Poseidon. Bạn không thấy một người đàn ông râu trắng ngồi trên đỉnh Olympus. Bạn chỉ thấy thiên nhiên vận hành, và con người đối mặt với nó.

Tương tự, các con quái vật không xuất hiện đầy đặn như phim CGI thông thường. Cyclops chỉ là một cái bóng khổng lồ trong hang, bạn chỉ thấy thoáng qua. Siren (hải yêu) chỉ xuất hiện ở một đoạn ngắn. Điều này khiến nhiều người thất vọng — họ muốn thấy quái vật đầy đặn, mãn nhãn.

Nhưng Nolan có lý do riêng: ông muốn phim này mang tính thời sự và hiện đại, hơn là một bộ phim thần thoại thuần túy. Hành trình của Odysseus không chỉ là đi lạc trên biển — đó là hành trình nội tâm về tội lỗi, trách nhiệm và cái giá của chiến tranh.

The Odyssey có hay không?

Có. The Odyssey là một bộ phim epic, được quay bằng IMAX 70mm, có âm nhạc xuất sắc, diễn xuất tốt và một cái nhìn hiện đại về một câu chuyện cổ xưa.

Tuy nhiên, nó không bằng Inception, Interstellar hay Memento — những tác phẩm có kịch bản gốc, độc đáo, khiến bạn xem xong phải thốt lên "làm sao có thể viết ra được điều này?".

The Odyssey là một câu chuyện đã có sẵn từ 2.800 năm trước. Nolan chế biến nó theo phong cách của mình, làm nó hay hơn, sâu sắc hơn, nhưng không thể lấp đầy được khoảng trống mà một kịch bản hoàn toàn mới có thể mang lại.

Đánh giá chi tiết

Tiêu chí	Đánh giá
Hình ảnh	9/10 — IMAX 70mm thực tế, không CGI
Âm nhạc	9/10 — Ludwig Göransson tái dựng nhạc cụ cổ Hy Lạp
Diễn xuất	8/10 — Mads Mikkelsen xuất sắc, Tom Holland và Pattinson có màu
Kịch bản	7/10 — Câu chuyện đã biết, phong cách Nolan đặc trưng nhưng không đột phá
Thần thoại	7/10 — Hiện thực hóa sáng tạo nhưng thiếu quái vật mãn nhãn
Casting Helen	5/10 — Xuất hiện ngắn nhưng không đủ sức thuyết phục
Tổng thể	7.8/10

Điểm SEOMONEY: 7.8/10

The Odyssey không phải tác phẩm xuất sắc nhất của Nolan, nhưng vẫn xứng đáng với vé rạp IMAX. Nếu bạn thích Inception, Interstellar, Memento — hãy đi xem. Nhưng đừng mong đợi một bộ phim thần thoại kiểu truyền thống. Đây là Nolan làm thần thoại theo cách của Nolan: thực tế, tăm tối, có chiều sâu tâm lý, và không bao giờ dễ đoán.

Nên xem ở IMAX 70mm. Xem ở nhà hoặc rạp thường sẽ không cảm nhận được trọn vẹn quy mô hình ảnh mà Nolan dành cho bộ phim này.

Ai sẽ thích The Odyssey?

Bạn có thể thích The Odyssey nếu thích:

• Phim thần thoại được hiện thực hóa, không phải CGI thuần túy.
• Phim có quy mô lớn, quay thực tế tại nhiều địa điểm.
• Phong cách kể chuyện phi thời gian của Christopher Nolan.
• Diễn xuất tâm lý sâu sắc hơn hành động bom tấn.
• Âm nhạc epic kết hợp cổ điển và hiện đại.

Bạn có thể không hợp nếu muốn:

• Thần thoại với Zeus, Athena xuất hiện bằng CGI hoành tráng.
• Quái vật khổng lồ, hải yêu xuất hiện đầy đặn, mãn nhãn.
• Một bộ phim dễ xem, nhịp vừa phải cho mọi đối tượng.
• Câu chuyện có kết thúc rõ ràng, không bị xáo trộn thời gian.

Xem thêm các bài review phim khác trong chuyên mục Điện Ảnh trên blog.

[[extra.faq]] q = "The Odyssey có nên xem không?" a = "Có, nếu bạn thích phim của Christopher Nolan, thần thoại Hy Lạp, hoặc muốn trải nghiệm IMAX 70mm. Không nên xem nếu bạn mong đợi phim thần thoại CGI truyền thống kiểu Clash of the Titans."

[[extra.faq]] q = "The Odyssey khác Inception và Interstellar như thế nào?" a = "The Odyssey là câu chuyện đã có sẵn từ thần thoại, còn Inception và Interstellar là kịch bản gốc. Phim này hay nhưng không đột phá bằng các tác phẩm trước của Nolan."

[[extra.faq]] q = "Tại sao Helen casting gây tranh cãi?" a = "Nữ diễn viên đóng Helen xuất hiện chỉ 3-5 phút nhưng nhiều người cho rằng không đủ sức gợi được một cuộc chiến tranh vì nhan sắc. Tuy nhiên, đây chỉ là điểm nhỏ và không ảnh hưởng nhiều đến tổng thể phim."

[[extra.faq]] q = "The Odyssey có cảnh nude hoặc giật gân không?" a = "Không, The Odyssey là phim thần thoại epic, phù hợp mọi lứa tuổi. Phim tập trung vào hành trình, chiến tranh và tâm lý nhân vật."

[[extra.faq]] q = "Có nên đọc sử thi Odyssey trước khi xem phim không?" a = "Có lẽ nên đọc tóm tắt Odyssey trước khi xem, vì phim giả định bạn đã biết cốt truyện cơ bản. Điều này giúp bạn theo kịp cấu trúc thời gian bị xáo trộn của Nolan."